„ Starogrecki kosmaty bożek lasu Pan miał dość wysokie o sobie mniemanie i nie uważał, aby jego kozi wygląd mógł przeszkadzać komuś w zawarciu małżeństwa. Zakochał się w Syrinks i chodził za nią prosząc, żeby została jego żoną. Niestety dziewczyna była z tego powodu bardzo nieszczęśliwa, a nie mogąc pozbyć się natręta, zwróciła się o pomoc do bogów. Bogowie postanowili przemienić ją w trzcinę"

Jan Parandowski